John Searle, "Literal Meaning"

The received view that the literal meaning of a sentence is its context-free truth conditions (once ambiguity, indexicality, etc. have been settled) is mistaken; sentences have meanings (truth conditions) only against a background of assumptions; variations in background assumptions produce variations in truth conditions.